Once Event Stats is opened the import CSV button is active on the Navigation bar to the left of the screen.
Click "Open CSV".
An Import CSV box will appear.